RÈGLEMENT DU JEU "ROUE DE LA FORTUNE – STREET / AFFI’BIKE – LOISIRS"
WESTFIELD CNIT / LES 4 TEMPS – 15 & 16 JUILLET 2025
ARTICLE 1 – SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La société ESPACE EXPANSION, Société par Actions Simplifiée au capital de 358.935 €, dont le siège social est situé 7 place du chancelier Adenauer - CS 31622 - 75772 Paris Cedex 16, immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro 323 998 690, ci-après dénommée « l’Organisateur », organise un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé :
« ROUE DE LA FORTUNE – STREET / AFFI’BIKE – LOISIRS »,
dans le cadre d’une animation commerciale se tenant les 15 et 16 juillet 2025, devant les centres commerciaux Westfield CNIT et Westfield Les 4 Temps, à La Défense.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation au jeu est ouverte à toute personne physique résidant en France, âgée de 16 ans minimum, à l’exception :
Ne peuvent participer au présent Jeu :
les mandataires sociaux et employés de l’Organisateur ou de toute autre société du groupe Unibail-Rodamco-Westfield;
les personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu ;
les mandataires sociaux et employés des Centres Commerciaux Westfield ;
ainsi que les membres des familles et conjoints des personnes ci-dessus mentionnées (même nom de famille, même adresse postale).Une seule participation par personne et par jour est autorisée.
La participation au jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement.
La participation à ce Jeu est gratuite et sans obligation d’achat.
La participation est strictement nominative et le Participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants. L’Organisateur se réserve le droit de demander à tout participant de justifier de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du Jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier de la dotation.
Il est entendu qu’un Participant est défini comme une personne physique unique : toute utilisation d’adresses différentes pour un même participant serait considérée comme une tentative de fraude entraînant l’élimination immédiate du Participant et l’annulation éventuelle des gains.
ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Pour participer, le joueur doit :
Se présenter auprès des hôtesses présentes sur le dispositif Affi’Bike, positionné sur le parvis entre Westfield CNIT et Les 4 Temps.
Tourner la roue une seule fois (1 participation par jour et par personne).
En fonction du résultat :
Gagner un lot s’il tombe sur une case « GAGNÉ »,
Ou repartir sans lot s’il tombe sur la case « PERDU ».
Les hôtesses remettront le lot (sous forme de coupon ou de goodies) immédiatement au participant gagnant.
Le participant est autorisé à jouer 1 fois par jour sur toute la durée du jeu concours.
Un joueur participera en tournant la roue et remportera le lot indiqué par la roue et sera désigné « Gagnant » du lot et ce lot sera supprimé de la liste des lots disponibles. Si il tombe sur la case « perdu », il ne remportera pas de lot le jour de participation.
Le Gagnant recevra un coupon relatif au lot gagné par l’hôtesse et devra se rendre au point indiqué pour récupérer son lot.
À tout moment, l’Organisateur se réserve la possibilité d’exclure de la participation du jeu concours tout Participant troublant le déroulement de l’opération (notamment en cas de triche ou de fraude). Il est notamment indiqué qu’aucune réclamation ne pourra être acceptée si le Participant a indiqué une information fausse ou invalide, ou si le Participant est empêché pour une quelconque raison de se rendre en magasin ou desk d’accueil pour retirer son lot.
Les Participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité par l’Organisateur, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations. Toute mention fausse, incohérente ou contraire au présent règlement entraînera l’élimination immédiate de leur participation, l’annulation de leur gain éventuel et le cas échéant, le remboursement des lots déjà reçus.
Les participants qui tenteraient de participer par des moyens tels qu’automates de participation, programmes élaborés pour des participations automatisées, utilisation d’informations, email, autres que ceux correspondant à leur identité et adresse et plus généralement par tous moyens non conformes au respect de l’égalité des chances entre les participants en cours de Jeu seraient automatiquement éliminés.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs.
Seront notamment exclus ceux qui, par quelque procédé que ce soit, tenteraient de modifier les dispositifs de Jeu proposés, notamment afin d’en modifier les résultats. Une même personne physique ne peut jouer avec plusieurs adresses email/comptes Westfield Club.
De manière générale, tout comportement abusif ayant pour conséquence une dénaturation du principe même du Jeu (méthodes, combines, manoeuvres permettant de supprimer l’effet de hasard par exemple, …), toute tentative de fraude ou de tricherie de la part d’un Participant entraînera la nullité de toutes ses participations y compris les prochaines participations aux jeux organisés par l'Organisateur.
La participation au Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement (ci-après le « Règlement »), dans son intégralité ainsi que de la législation en vigueur sur le territoire français (notamment, les lois relatives à l’Informatique, aux Libertés, au respect des bonnes moeurs, à la propriété littéraire et artistique).
La participation au présent Jeu implique une attitude loyale, responsable et digne impliquant notamment le respect des règles du présent Règlement et des droits des autres participants.
Le Participant s’interdit de mettre en oeuvre ou de chercher à mettre en oeuvre tout procédé de participation qui ne serait pas conforme au respect des principes du présent Règlement.
ARTICLE 4 – DOTATIONS
Les lots suivants sont mis en jeu, selon les disponibilités par enseigne partenaire :
Enseignes partenaires & lots (quantité totale)
Manège Doll : 4 tours de manège (30)
Hubsy : 1 boisson au choix taille M (30)
Starbucks : 1 boisson gratuite (30)
Burger King : 1 glace King Fusion (30)
Doppio Malto : 1 Tiramisu ou Birramisu (30)
Foot Locker : 10 € offerts (30)
La Tête dans les Nuages : 12 unités de jeu (100)
Nachos : 1 boisson fraîche (30)
Lots Fix My Trott
1 coupon pour réparation trottinette (1)
5 coupons accessoires (5)
24 coupons -10% sur tout le magasin (24)
Les Participants désignés comme gagnants recevront, le jour même de leur participation, un coupon leur permettant de retirer leur lot. Le Participant devra suivre les instructions indiquées sur ce coupon pour récupérer son lot.
Pour les lots à retirer en boutique (hors Starbucks) : le retrait pourra s’effectuer à partir du jour du gain et jusqu’au 15 octobre 2025 inclus, dans la boutique indiquée sur le coupon, selon les conditions précisées.
Pour les lots à retirer chez Starbucks : le retrait pourra s’effectuer du 25 juillet au 25 octobre 2025 inclus, uniquement dans le Starbucks indiqué sur le coupon, conformément aux modalités précisées.
ARTICLE 5 – ATTRIBUTION ET REMISE DES LOTS
Chaque lot est remis directement par les hôtesses sous forme de coupon individuel.
Les coupons sont à utiliser dans les enseignes participantes pendant la durée de validité indiquée sur chacun (généralement jusqu’au 15 août 2025).
Aucun échange ni contre-valeur en espèces ne pourra être exigé.
Le lot n’est pas cessible.
En cas d’indisponibilité du lot prévu, l’Organisateur se réserve le droit de le remplacer par un lot de nature et de valeur équivalente.
L’Organisateur se réserve la possibilité de remplacer le Lot annoncé par un Lot équivalent, c’est-à-dire de même valeur et de caractéristiques proches, si les circonstances l’y obligent.
Le Lot ne pourra donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte. Le gagnant ne pourra prétendre obtenir la contre-valeur en espèces du Lot gagné ou demander son échange contre d’autres biens ou services.
Dans l’hypothèse où le gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie du lot gagné, dans les conditions décrites dans le présent règlement, il perd le bénéfice complet du dit Lot et ne peut prétendre à quelconque indemnisation ou contrepartie. Le Lot sera quant à lui non remis en jeu et l’Organisateur pourra en disposer librement.
Les gagnants du jeu autorisent toute vérification concernant leur identité. Toute indication erronée d’identité entraînera l’élimination de ceux-ci. De même, l’Organisateur se réserve le droit de poursuivre par tout moyen, toute tentative de détournement du présent règlement, notamment en cas d’informations erronées.
Par souci de respect de la confidentialité, la liste des gagnants ne pourra être communiquée à des tiers.
Le Lot remporté ne pourra donner lieu de la part des Gagnants à aucune négociation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent, ni à son remplacement, échange, report pour quelque cause que ce soit. Il ne pourra ni être cédé à une autre personne ni être vendu.
Dans l'hypothèse où un Gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelle que raison que ce soit, bénéficier de tout ou partie du Lot gagné dans les conditions décrites dans le présent Règlement, il serait considéré comme ayant renoncé au bénéfice complet du Lot et ne pourra prétendre à une quelconque indemnisation ou contrepartie de la part de la Société Organisatrice à ce titre.
ARTICLE 6 – RESPONSABILITÉ
L’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable si, en cas de force majeure ou de nécessité justifiée, il était amené à annuler le présent Jeu, à l’écourter, à le proroger ou à en modifier les conditions.
L’Organisateur pourra annuler ou suspendre tout ou partie du Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit. Il se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les Dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
En cas d’incidents sur la Dotation, l’Organisateur se réserve le droit de remplacer tout ou partie de la Dotation par une autre Dotation de valeur équivalente. L’Organisateur ne saurait être tenu responsable de l’utilisation, voire du négoce de la Dotation par le Gagnant.
L’Organisateur décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance de la Dotation attribuée et/ou du fait de son utilisation et exclut toutes garanties à l’égard du Gagnant.
En cas de litige relatif à l’interprétation et à l’exécution du présent règlement de Jeu, l’Organisateur recherchera une solution amiable du litige avec le(s) Participant(s). A défaut de règlement amiable, toute contestation relève de la compétence des tribunaux judiciaires.
L’Organisateur se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier, d’interrompre, de différer, d’annuler ou de suspendre l’opération si des circonstances exceptionnelles l'exigent, sans que sa responsabilité ne soit engagée de ce fait.
Toutes informations ou coordonnées incomplètes, erronées ou en violation au règlement, entraîneront la nullité de la participation et le participant concerné ne pourra donc pas être éligible au gain d'un des lots mis en jeu dans le cadre du Jeu.
ARTICLE 7 – DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles collectées dans le cadre du Jeu sont exclusivement destinées à l'Organisateur et à toute société du Groupe Unibail Rodamco Westfield et seront traitées conformément aux dispositions applicables à la protection des données à caractère personnel et en particulier celles du Règlement UE 2016 /679 du 27 avril 2016 (ci-après le « RGPD ») et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 telle que modifiée (ci-après la « Loi Informatique et Libertés).
•
Les responsables de traitement seront :
- l’Organisateur
- Unibail Management, société par actions simplifiée au capital de 20 000 000€ dont le siège social est situé 7 place du Chancelier Adenauer 75016 Paris, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 414 878 389
•
Les Données Personnelles seront collectées, stockées, consultées et traitées :
-
pour l’inscription au programme de fidélité d’Unibail-Rodamco-Westfield ;
-
pour la participation des Participants au Jeu ;
-
pour la désignation des Gagnants.
•
La base légale de ce traitement est l’exécution du présent Règlement.
•
Les Données Personnelles ne feront l’objet d’aucun transfert en dehors de l’Union Européenne. Aucun profiling ne sera réalisé.
Sera destinataire des Données Personnelles des Participants :
L’Organisateur (y compris le personnel des Centres Commerciaux Westfield) ;
Les Données Personnelles des Participants seront conservées pour la durée du Jeu, augmentée de deux (2) mois.
Les Données Personnelles collectées sont obligatoires pour participer au Jeu. Par conséquent, le Participant qui exercera le droit de suppression de ses Données Personnelles le concernant avant la fin du Jeu sera réputé renoncer à sa participation.
En vertu du RGPD et de la Loi Informatique et Libertés, les Participants et Gagnants disposent des droits suivants :
accéder à leurs Données Personnelles, notamment pour vérifier leur exactitude et leur exhaustivité ;
demander une rectification de leurs Données Personnelles ;
s’opposer ou demander une limitation du traitement de leurs Données Personnelles ;
demander la portabilité des Données Personnelles ;
donner des instructions sur le traitement de leurs Données Personnelles après leur mort.
Pour exercer les droits cités ci-dessus, les Participants et Gagnants peuvent envoyer un mail à l’adresse suivante : MyRights
Si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, les coordonnées du Responsable du Traitement (y compris son délégué à la protection des données) sont data.protection@urw.com ou 7 place du Chancelier Adenauer, 75116 PARIS, France.
Par ailleurs, si le Participant et/ou Gagnants ne sont pas satisfaits de la manière dont sont traitées leurs Données Personnelles, ils pourront introduire une réclamation auprès de la CNIL, 3, place de Fontenoy 75007 Paris.
ARTICLE 8 – ACCEPTATION ET RÉCLAMATIONS
Le simple fait de participer implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant les modalités du jeu ou l’attribution des lots.
Le règlement complet est disponible gratuitement sur simple demande auprès des hôtesses les 15 et 16 juillet ou peut être envoyé par mail ou courrier. Il sera également disponible à l’adresse suivante : https://www.westfield.com/fr/france/les4temps/gametris
ARTICLE 9 – LOI APPLICABLE
Le Jeu et l’interprétation du présent Règlement sont soumis au droit français, sans préjudice des dispositions d’ordre public applicables dans le pays du domicile du Participant.
Tout différend né à l’occasion de ce Jeu, qui ne serait pas réglé par un mode alternatif de règlement des litiges, sera soumis aux juridictions françaises compétentes.